Liens sur la Bible (en ligne)

Comment ne pas copier tout un texte ?

Quelques liens de "bible en ligne"

Traduction Oecuménique Biblique

http://web.archive.org/web/20050308010226/www.cc-pays-de-gex.fr/assoc/aspdg/bible/

Bible-Gateway

Versions Internationales

Dont Segond et Semeur pour le français, ainsi que les manuscrits grecs (Westcott, Stephanus, Hort) pour le Nouveau Testament (Koïné) et le Tanakh de Leningrad (pour l'hébreu) le Tanakh de Leningrad est le plus ancien manuscrit complet de l'Ancien Testament.

Le Tanakh de Leningrad et les textes de la Koiné sont les bases des traductions actuelles (Hébreu,Grec)

http://www.biblegateway.com/

La Bible de Jerusalem

Un défaut : est en .pdf, le copier coller est très difficile, se réfère à la version grecque des Septante (Traduction grecque de l'Ancien Testament, faite à Alexandrie, dont les citations , (presques toutes), du Nouveau Testament sont tirées.

Les traducteurs font souvent réfèrence à la Septante, parce que c'est une traduction ancienne qui permet de mieux comprendre comment les gens comprenaient la Bible à l'époque de Jésus.

L'existence de la Septante me montre que dès le départ et bien avant le christianisme il y avait un projet, porté par des lettrés, par des croyants, pour que ce qui existait de la Bible à l'époque soit connu en dehors des gens qui parlaient hébreu, en dehors d'un cercle de lettrés en fait (au 2eme siècle avant notre ère).
Et puis, c'est "La Bible" de l'Eglise Primitive qui était lue dans les communautés de croyants à coté des épitres, des évangiles , des lettres pastorales qui circulaient.


http://bibliotheque.editionsducerf.fr/par%20page/84/TM.htm#

La Bible annotée :
- Ancien Testament : http://epelorient.free.fr/ba_page.html
- Nouveau Testament : http://ba.21.free.fr/nta/nta.html

Diverses versions : http://www.ladoc.org/cadre.html

La Bible online : http://www.123-bible.com/telecharg.htm

J'utilise: http://unbound.biola.edu/index.cfm?method=unbound.welcome&lang=frn

pour faire des recherches par mot, c'est vraiment très bien.

Giboulée