Des pas dans le sable

Des pas dans le sable de Margaret Fishback Powers

"Une nuit je fis un réve : je marchais sur la plage avec mon Seigneur.Sur le ciel noir furent projetés des épisodes de ma vie , comme sur un immense écran ...."

Ce livre raconte pour la premiére fois comment le poéme Des pas dans le sable fut écrit , perdu , puis retrouvé un peu partout dans le monde . L'auteur nous parle d'une vie marquée par la joie et la tristesse , par des remises en question et des clins d'oeil inattendus du Seigneur.

Aux éditions ebv EMPREINTE temps présent

Un livre à mettre entre toutes les mains.

didier sentinelle 68

Bonjour Didier,
Si tu as l'occasion de recopier le poème, avec la traduction en français si possible, ce serait vraiment bien. C'est un poème qui peut en aider beaucoup car, en ce qui me concerne, l'image finale m'est très souvent rappelée..
Bonne journée -
debora

Voilà le texte que j'ai, je le trouve très beau et je m'en inspire souvent!

Bon dimanche


Les traces dans le sable !

Une nuit, un homme fit un rêve.
Il rêva qu'il marchait au bord de la mer en compagnie du Seigneur.
Sur le fond du ciel, il voyait se dérouler les scènes de sa vie.
Il remarquait, dans chaque scène, deux traces parallèles de pas dans le sable.
L'une était la sienne; l'autre celle de son Seigneur.
À la dernière scène, il se retourna pour voir ces empreintes sur la grève.
Il s'aperçut alors qu'à divers moments de sa vie,
Il n'y avait qu'une trace de pas.
Et que ces moments de marche solitaire correspondaient
Aux heures les plus tristes et les plus sombres de sa vie.
Intrigué, il dit à son compagnon: "Seigneur, tu m'as assuré de toujours
Marcher à mes côtés si j'acceptais de me joindre à Toi.
Mais je m'aperçois qu'aux périodes les plus dures de ma vie,
Il n'y a plus qu'une empreinte dans le sable.
Pourquoi m'as-tu abandonné au moment où j'avais le plus besoin de Toi ?"
Le Seigneur se tourne alors vers lui et lui répond:
"Mon enfant, mon très cher enfant, tu sais que je t'aime
Et que je ne saurais t'abandonner.
Il faut que tu comprennes ceci: si tu ne vois qu'une trace de pas
Aux moments les plus difficiles de ton existence,
C'est qu'alors, tout simplement,

Je te portais dans mes bras..."

Merci pour texte, je le connais mais n'arrive pas assez souvent à réaliser ce que Jésus fait pour moi, quand je traverse des difficultés.

Ce texte me le rappelle aujourd'hui, je vais essayer de m'en souvenir plus souvent

Abysse

Merci, Ameline, c'est très gentil et cela nous fortifiera...
debora