Sois sans crainte, Car je suis avec toi - Esaïe 41.10

Sois sans crainte, Car je suis avec toi ; N’ouvre pas des yeux inquiets, Car je suis ton Dieu ; Je te fortifie, Je viens à ton secours, Je te soutiens de ma droite victorieuse


N’aie pas peur maintenant, car je suis avec toi. Ne lance pas ces regards inquiets, car ton Dieu, c’est moi. Je viens te rendre courage, j’arrive à ton secours et je te protège, ma main droite tient sa promesse. (TOB)

crains : de l'hébreu yare : craindre, révérer, avoir peur, se tenir dans la crainte de, être craintif, causer étonnement et crainte, être tenu dans la crainte, effrayer, terrifier, intimider.

inquiets : [b]sha`ah regarder, porter le regard, regarder fixement à ou autour, regarder dans la consternation, regarder fixement (dans l'anxiété).

Dieu 'elohiym juges, divinités, anges, dieux.

fortifie : 'amats être fort, alerte, courageux, brave, gros, solide, dur, assurer, rendre ferme, être déterminé, prouver sa supériorité, monter sa force, être fort, affermi, fortifier, inspirer du courage, soutenir, consolider, s'empresser vivement, être fermement résolu vaincre.

secours : `azar aider, secourir, soutenir.

soutiens : tamak saisir, tenir, supporter, atteindre, soutenir.

droite : yamiyn droite, main droite, côté droit.

triomphante : tsedeq justice, droiture, vérité.

quel beau message pour ce matin ! c'est merveilleux Seigneur de pouvoir se confier en Toi !

MERCI !

Passages parallèles :


L’Éternel répondit : Je marcherai moi–même avec toi et je te donnerai du repos. Exode 33.14

Je marcherai au milieu de vous, pour être votre Dieu, et pour que vous soyez mon peuple. Lévitique 26.12

L’Éternel lui apparut cette nuit–là et dit : Je suis le Dieu d’Abraham, ton père ; sois sans crainte, car moi je suis avec toi ; je te bénirai et je multiplierai ta descendance, à cause de mon serviteur Abraham Genèse 26.24


Ainsi aimé dans le passé, Israël n'a rien à redouter de l'avenir. Ceci est valable pour nous, aujourd'hui, nous qui sommes rattachés au peuple élu..





--

qu'il fait bon pourvoir se reposer en Dieu, notre Seigneur !